• MGU’nun Local ağında gezinirken yine ilgi çekici bir keşifte bulundum. Rusların Türklere bakış açısını anlamak için iyi bir örnek olacağı düşüncesiyle sizlerle de paylaşmayı uygun gördüm. Grubun adı “Запрещенные Барабанщики” 2001 çıkışlı albümünlerinin adı ise “Ещё Раз О Чорте” 9. sırada yer alan şarkıları “Турок” yani “Türk” ismi kadar şarkıda ilgi çekici Türkiye’de rusca eğitmenim sevgili Natalia Nikoleyevna’nın çevirisiyle sizlere şarkının ibret verici hikayesenini aktarmak benim için bir onur olsa gerek.

    Rus Bayan bir Türkle karşılaşıyor, ve onun pırlanta gibi parlayan gözlerine, delici bakışlarına hayran kalıyor. Türk’de diyor ki Madam eşiniz Amderdam’a iş gezisine gitti madem, onun yerine benim geçmeme izin verir misiniz ? İlgiye muhtaç saf ve bir o kadarda güzel olan saf sarışın rus bayanda kanıyor. Buraya kadar herşey çok hoşunuza gitti biliyorum ama olaylar bundan sonra başlıyor. Kadın kendini birden çok kalabalık bir haremde buluyor belli bir süre sonra artık Türk’ün gözleri,bakışları ve endamı eskisi gibi hoşuna gitmemeye başlıyor…

    Şarkıyı ve grubun resmi sitesini aşağıda bulabilirsiniz.

    Şarkı:

    Турок

    Grubun Resmi Sitesi:

    Запрещенные Барабанщики

    Posted by galip @ 9:51 pm

    Tags: , , , , ,

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir